鲁迅留学日本写的什么？
周作人回忆他哥哥当年在东京的学业时说，“……他的哲学很能得西洋人的赞赏，心理学也很有成绩……” 可以确定的是，鲁迅确实写过一篇名为《论外国文学之影响于中国》的论文（该论文系用日文写成），但内容已不可考；此外还写过一本短篇集，收录了十个小故事，即《域外小说集》，但当时并未出版。这两部作品是他留日期间的创作结晶。 至于他学心理学所写的心理论文嘛……周作人说得很暧昧，只说“他的心理学的文章也做过好几篇”云云，其实这好些文章都被他弃而不用的。
因为要准备去欧洲，1908年春，鲁迅把留日的书籍、日记和译稿以及他所中意的照片等，统统寄往法国，以供日后参考。不过，据许广平后来披露，鲁迅在法国期间仍然没有停止思考与写作，他曾给自己取了个法号叫“玄来”，并创作了一本中篇小说集，取名《抱愧山房》，内收四篇小说——《牛》《孝女》《迷途之羔羊》《高老夫子》。（参阅夏志清《现代中国小说史》第三章第四节）