美剧听力背剧本怎么样？
听美剧练习口语和听写都是不错的练耳方法，但两者目的不同，使用的方法也有区别。 听写的目的是抓住句子的结构和重音，以及关键词；而跟读的目的主要是模仿发音和语速。
当然，如果能将这两种训练结合起来效果会更好。在精听的基础上跟读，在跟读的过程中查漏补缺，将单词、短语记下来背诵。 这里推荐大家使用英文字幕的美剧，因为中文字幕可能会影响对句子结构的分析，且中文字幕一般会比英文字幕慢半拍（中文字幕的制作者不是专业人士，很多翻译不准确或者自作主张地意译），这样会影响练习的效果。
另外，最好选择日常话题的美剧，题材太过专业的美剧不太适合用来练习口语。 最后要说的是，背单词不能解决所有的问题，词汇量大的同学也要认真练习语法和口语，否则会陷入“中文思维型”英文表达的误区而不能自拔——即明明英语表达没有问题，但是说出来的内容总是带有很多中文式表达。 这其实是因为大家在背完单词后忽视了句型结构，一味通过中文学表达导致的。建议大家背单词的同时也看看例句，尝试着用英语表达例句中的意思。