日本G是什么意思?
g是日文 うっかりする,读作“o kkiri”的简写,用来形容人没有防备心、粗心大意的样子。比如 そんなに急がんじゃないでしょうか、あの人はぐーだい。(不着急吧,那个人真是慢性子啊) 或者表示惊讶 これでもガンドゥィット?!(这也太慢了吧) 还可以当做感叹词用 イケていますね、ガンドゥィット! (真棒啊,真快啊) 最后还有作为动词的意思、相当于中文的“搞”、“弄”之类的意思 ガンドゥィットさせてください。(让我来搞定它) 但是注意这个字有性别区分,只能用于称呼对方或比较亲密的人,对他人使用是不礼貌的哦~