移民粤语怎么说？
尽管在今日中国各地，都有不少人讲普通话，但是中国仍有相当人多同时讲另一汉语方言，这就是所谓“移民方言”。所谓“移民方言”，基本上是指从某一代开始，从某一地区迁往另一地区，并在新居留地占领大部分或大部分市场，以新兴方言取而代之的汉语方言。
一般而言，移民方言是新方言的始语，由于人口分散而不易完全保守其母语固有特征，到了几代之后，往往完全丧失了原有特点，成为普通的过渡变体。
在海外华人社区，讲普通话者绝对多为讲方言者所掩，犹如岛城青岛之行，完全听本地话“胶尼”，除少数老建筑，可仰古青岛之最。
在清代中叶，大量乡民移入广东沿海岛屿谋生者，统称“闽广新移民”，他们多居住在沿海的大亚湾、南澳、东莞、台山、斗门、恩平、化州等地。其中一部分人更是跨过海峡，移居台湾。因为当时的中原一带战争频仍，故闽广新移民多数是被迫离乡的。到19世70年代，台湾人还常提起祖先“渡海来台”的往事。
这些新居民不仅多活动在广东沿海地区，而且多讲客家话和闽方言。这两种方言都是闽广新移民所带的方言。但台湾和厦门等许多城市，这两方言又分别被普通话和厦门话所代替。
20世纪50年代以后，广州、深圳、珠海等地闽人、广人聚居村镇，其儿童上学必须学讲普通话，故讲方言者多数为老人。从福建海边来的新居民，也讲福建话，但他们的语言习惯倾向于广州话，以广州话来认读一部分闽南方言，因而他们在与老广州话居民交谈时，自有一套融合广州话和闽南方言的“国粤语”。
在20世纪20-40年代，由海南岛经雷州半岛迁至广西的客家人，在桂南浦北、灵山、南宁、宾阳等地建立宗族。这些新迁来的客家人所说的客家话，在语音上早已受当地官话影响而失去不少客特点。广西客家话可分两个次方言：沿海次方言以合浦话为代表，保留较多的客家话特点；桂南次方言主要在宾阳县，“用双音词多，语速较快”。
20世纪50年代以后，客家人移居城市，与本地人混居，使得客家方言也吸收了不少城市话特点。
另外，自宋代起，南京（时为江宁府）、苏州、杭州、镇江等地许多居民迁往西北、西南和大西南等“贫瘠”地区，这些人多与浙西、赣东北和安徽南部山区的居民混居，故其方言也兼具江淮方言特点。从明代到清代，官话有新的发展，在北京形成，并影响到全国。到20世纪50年代初，北京话的声韵调系统基本上已定型，以北京话代表的官话已经成为中国的“普通话”。