怎么读韩国大学生？
1. 首先，我觉得这个问题应该这样问“怎么读懂/看懂韩国人” 因为看一个人不能只看表面啊。 我遇到过好多看起来特别认真的韩国学生，其实私下里特别的....呵呵，大家心照不宣，都懂。也有见到过特别的“老实人”，说话也很直，但是呢，你跟他相处久了，你会发现，原来他内心是这么的邪恶（原谅我用词不当）。所以不能光看外表呀~
2. 我个人认为最重要的是理解他们语言中的表达方式（就是那种韩语语法中固定搭配，类似于汉语的“把字句”“主谓宾定状补”“之乎者也焉哉”)这种只有多听多读多感觉才能悟出来，光看语法书是木有用的哦。
举个例子，比如“吃了吗？”——————》“吃了吗？”————》“吃饭吗？”（韩语语调不同表示疑问的意思也会有变化）类似的还有“去吗？”“来吗？”等等……这些在不同的语境中，意思都是有区别的。光翻译词典是解决不了问题的啦。
3. 最简单的方法之一，找一部韩剧，最好是有台词的，反复听、反复看、反复跟读。先不要看字幕哟。如果实在不行就开字幕，但要记着，千万不能一字一句对照着看哦。这样子很容易打击自信心的哟。然后自己试着翻译，在脑子里模拟出对话的场景和气氛，尽量让语义通顺。
4. 多关注韩国文化方面的事物。虽然韩流在中国如火如荼，但韩国文化中其实包含了很丰富的语言文化，如：韩国的电视剧、电影、歌曲、综艺等；韩国的文学（小说、散文、诗歌等）；韩国的音乐（流行、摇滚、古典等）；韩国的漫画、连载；甚至包括韩流对中国乃至世界的影响！
5. 想学好一门外语，最重要的一点就是要拥有一颗持之以恒的心，有不怕苦不怕难的精神。加油！相信你可以成为英语王~