中外课程班是什么意思?
“课程体制”是个中国式翻译。英语里一般不说“course system”,这个概念在英文世界里其实并没有被广泛接受和使用——如果非要找个对应,那大概也只能是一个相当主观的概念——“教学体系”( pedagogical model) 而已。 那么什么是教学体系呢?可以看看下面这个链接: https://en.wikipedia.org/wiki/Academic_calendar 这是个美国大学的网址,点进去之后是这个样子: 这是西北大学(Northwestern University)的校历,点击校历中的任何一天,都会显示这一天里面所有的课程安排。
这样就能清楚地看到某门课程的授课周期是怎么样的:是6周还是9周,是3个上课日还是5个…… 然后我们再来看看上海市民办平和学校的网址: https://www.maples-edu.cn 这个学校是上海最大的双语学校之一,开设有IGCSE和IBDP课程。我们点进校历部分(因为需要登录才能查看),就能看到各门课程的详细安排:一周有几节课、每节课多久、是哪几天,都写得清清楚楚。
从这两所学校的教务网站可以看出一些规律来:所有正规的学校,不管中外,不管是公立还是私立,都会把学期和学年的课程安排得明明白白。这不仅是给学生看的,也是给教师看的——教师要依据此来安排自己的教学进度。 在这个基础上,如果学校再设置一个成绩评定系统,学生就可以清楚看到自己每一科的成绩怎么样了。
如果某个学生拿到这个成绩单以后,觉得某一个学科或几门学科的分数不够理想,可以点击成绩单上的链接,就会看到这门课的具体评分情况是怎样:这门课有哪些作业,每项作业给的分是多少,哪些项目没有通过,为什么没过……全都一目了然。 如果学生认为教师的打分有问题或者不理解分数为何这么低,可以直接点击评分表的链接进行申诉。