韩语艺术殿堂怎么说?
韩国首尔的成均馆大学,校内的博物馆,由已故总统卢泰愚题字 「亚洲第一」。这座博物馆不仅拥有中国、日本和朝鲜等亚洲国家文物,还收藏着来自埃及、希腊、罗马等西方文明的珍品。这里也是学习韩语的好地方。 一走进博物馆的大门,就能看到上面书写的《百喻经》。《百喻经》是一部佛经,全名《百喻经集注》。这本书里讲述了100个哲理故事,每个故事都揭示了一个人生哲理,告诫人们不可愚笨无知。
《百喻经》的作者是印度高僧迦旃延,原意是用来教导本国百姓,但其中许多的故事却与中国古代的经典故事异曲同工。因而,虽然这本经书翻译的时间在唐代,但里面的故事直到今天依然生动有趣。 “愚人”二字是汉语直译过来的,读起来有点拗口。在韩国,“愚人”被称为“呆子”(대자)。 那么,为什么要把这个题目献给“愚者”呢?
原来,这所大学的校训就是“敬天爱人,诚笃好学”(천지안랑하고 성덕한학생)。其中的“诚笃”(성덕)就有“真诚,忠诚,坦诚”的意思。而“学”字后面的“好”字,有“喜欢,爱好,崇尚”的意思。这八个字的意思是:“以真诚之心爱戴天地万物,努力学习并从中得到乐趣。” 所以,在这里学习,你不仅可以学到纯正标准的韩语发音,还可以学到丰富的韩国文化知识。
在这里,我不仅领略到了语言的魅力,还被浓浓的文化氛围深深地感染。每当我遇到问题的时候,我都会请教我的韩国老师。刚开始的时候,我还不太好意思,但是老师非常热情,无论我问什么,她都非常耐心地为我讲解。慢慢地,我就变得大胆自信起来了。 在成均馆大学的两个月时间里,我不仅学到了宝贵的知识,还结识了许多志同道合的朋友,我们一起学习,一起讨论问题,一起学习韩语。这些美好的回忆,将永远珍藏在我心中。